1
00:01:11,110 --> 00:01:13,590
Juffrou Mary ek het alles wat ons het gereël

2
00:01:13,590 --> 00:01:15,840
vir jou 'n lekker soet beste wat ons het gegee. Ek is

3
00:01:15,840 --> 00:01:17,560
seker jy sal jou verblyf in Hong Kong geniet.

4
00:01:24,560 --> 00:01:26,280
Ek is seker dat ek sal, maar kom ons het 'n

5
00:01:26,280 --> 00:01:27,360
kyk eers na die stad.

6
00:01:40,080 --> 00:01:42,720
Iemand belangrik het gesterf? O. Dis Bruce

7
00:01:42,720 --> 00:01:45,440
Lee, kung fu-ster, op die ouderdom van 34.

8
00:01:45,760 --> 00:01:47,440
Sy dood is steeds die hoofopskrifte hier.

9
00:01:49,1000 --> 00:01:51,680
Vandag, by die begrafnisseremonie vir Bruce

10
00:01:51,680 --> 00:01:53,1000
Lee, kung fu superster, tienduisende

11
00:01:53,1000 --> 00:01:55,480
van mense blyk om hulde te bring

12
00:01:55,480 --> 00:01:57,520
hierdie briljante jong man wie se ontydige

13
00:01:57,520 --> 00:01:58,920
die dood sal deur baie betreur word

14
00:01:58,920 --> 00:02:00,960
mense. In die begrafnisstoet was

15
00:02:00,960 --> 00:02:02,960
toonaangewende name in die rolprentbedryf en,

16
00:02:02,960 --> 00:02:05,360
natuurlik, duisende van Bruce Lee se lojale

17
00:02:05,360 --> 00:02:08,080
aanhangers. Baie mense is

18
00:02:08,080 --> 00:02:10,640
sy dood inbetaal. sy tydskrifte

19
00:02:10,640 --> 00:02:12,400
wat 50 sent gekos het, word vir drie verkoop

20
00:02:12,400 --> 00:02:14,080
dollar nogal 'n opslag

21
00:02:15,280 --> 00:02:17,200
en al die televisiestasies is

22
00:02:17,200 --> 00:02:19,280
screening memorial specials die

23
00:02:19,280 --> 00:02:22,160
adverteerders is net mal daaroor

24
00:02:22,160 --> 00:02:24,800
wat is jou werk Ek is in die hotel se PR

25
00:02:24,800 --> 00:02:27,400
afdeling soort van deeltyds maar die werk se

26
00:02:27,400 --> 00:02:30,320
moeilik om te beskryf ohh my real

27
00:02:30,320 --> 00:02:32,240
werk is om ons belangrike gaste gelukkig te hou

28
00:02:32,880 --> 00:02:34,720
so wat hulle wil, probeer ek regmaak

29
00:02:35,920 --> 00:02:38,520
jy kan sê ek is 'n fixer, is jy goed daarmee

30
00:02:38,520 --> 00:02:41,360
ditWel, my leuse is, alles

31
00:02:41,360 --> 00:02:44,040
reggemaak kan word. Wel, dit is die soort

32
00:02:44,040 --> 00:02:44,880
dink ek hou van.

33
00:02:53,240 --> 00:02:55,440
Wil jy graag my assistent wees? Jou

34
00:02:55,440 --> 00:02:58,440
assistent, wat doen?Wel, dit is hoofsaaklik 'n

35
00:02:58,440 --> 00:03:00,800
probleemoplosser. Soos as ek 'n vierkant wou hê

36
00:03:00,800 --> 00:03:03,120
het in 'n sirkel verander, wel, dan sou jy

37
00:03:03,120 --> 00:03:03,1000
reël dit.

38
00:03:07,680 --> 00:03:09,760
Van die grafieke, kan jy sien, besigheid

39
00:03:09,760 --> 00:03:12,240
het oor die afgelope ses met 30% gedaal

40
00:03:12,240 --> 00:03:15,040
maande. Wat het gebeur

41
00:03:15,040 --> 00:03:17,440
is dat baie van ons kliënte oorgeskakel het

42
00:03:17,440 --> 00:03:20,040
hul rekeninge aan die Cosmo Agency. Dit is

43
00:03:20,040 --> 00:03:22,400
redelik duidelik dat daar 'n groot verlies van

44
00:03:22,400 --> 00:03:24,560
vertroue in ons, en ek sou dit raai

45
00:03:24,560 --> 00:03:26,760
in hierdie jaar sal die agentskap 'n wys

46
00:03:26,760 --> 00:03:29,680
verlies, in die veronderstelling dat in die nabye

47
00:03:29,680 --> 00:03:31,920
toekoms, dinge verbeter nie baie nie.

48
00:03:33,040 --> 00:03:35,280
In die advertensie-speletjie moet jy hardloop

49
00:03:35,280 --> 00:03:37,840
net om op dieselfde plek te bly. Ons het

50
00:03:37,840 --> 00:03:40,720
agteruit gedryf het. En as 'n generaal

51
00:03:40,720 --> 00:03:41,680
bestuurder hier,

52
00:03:43,680 --> 00:03:46,520
Ek moet bieg ek is baie bekommerd. Maar ek

53
00:03:46,520 --> 00:03:49,040
weet dit, ons moet bymekaar bly.

54
00:03:50,480 --> 00:03:52,040
Ek het sopas gehoor ons hoofkantoor in die

55
00:03:52,040 --> 00:03:54,680
State stuur iemand hierheen om na ons te kyk

56
00:03:54,720 --> 00:03:57,680
oor. Hulle sal nie weet van ons terugslae nie.

57
00:03:58,640 --> 00:04:01,280
Kom ons hou dit so. Nou ja,

58
00:04:01,440 --> 00:04:03,360
in die afwesigheid van u voorstelle,

59
00:04:04,160 --> 00:04:07,040
bestuur het hierdie voorstelle. Eerstens,

60
00:04:07,760 --> 00:04:09,560
ons sal ons kommissies met 50% verminder,

61
00:04:10,720 --> 00:04:12,800
af tot 5%. Tweedens,

62
00:04:13,760 --> 00:04:16,280
om bokoste te verminder, sal ons verminder

63
00:04:16,280 --> 00:04:19,120
personeel rondom. Ek maak beswaar.

64
00:04:19,320 --> 00:04:22,160
Wanneer die kompetisie baie moeilik raak, jy

65
00:04:22,160 --> 00:04:24,800
dan aanval, nie terugtrek nie.

66
00:04:25,600 --> 00:04:28,280
Ek het pas aangekom, en hoofkantoor is bewus

67
00:04:28,280 --> 00:04:31,280
van die situasie hier. En van wat ek het

68
00:04:31,280 --> 00:04:34,240
tot dusver gehoor, dis nogal erg. Maar

69
00:04:34,240 --> 00:04:35,840
hierdie besigheid was nog altyd

70
00:04:35,840 --> 00:04:38,560
mededingend. En as jy misluk, is dit net

71
00:04:38,560 --> 00:04:39,320
jou eie skuld.

72
00:04:41,600 --> 00:04:43,680
Hoofkantoor sien dit so.

73
00:04:45,240 --> 00:04:47,440
Daar is regtig geen rede vir hierdie kantoor nie

74
00:04:47,440 --> 00:04:49,1000
om te misluk. Daar is 'n groot mark daar buite

75
00:04:49,1000 --> 00:04:52,040
wag om gediens te word, so ons het nie nodig nie

76
00:04:52,040 --> 00:04:53,600
om kommissies te verminder of te besnoei

77
00:04:53,600 --> 00:04:56,320
personeel. Lyk my, dit is

78
00:04:56,320 --> 00:04:58,360
geestelike hardlywigheid. Dit is jou hoof

79
00:04:58,360 --> 00:05:00,800
probleem. Wel, dis hoekom ek gestuur is.

80
00:05:01,080 --> 00:05:03,680
Soort lakseermiddel. Om ontslae te raak van die oue

81
00:05:03,680 --> 00:05:06,680
kak. Dit is 'n geval van in met die

82
00:05:06,680 --> 00:05:08,320
nuut en uit met die oue.

83
00:05:10,320 --> 00:05:11,320
Nou toe, ek het 'n paar gebring

84
00:05:11,320 --> 00:05:12,960
foto's saam met my vandag vir jou

85
00:05:12,960 --> 00:05:15,360
te sien. Wat dink jy van die idee van

86
00:05:15,360 --> 00:05:17,120
om hierdie here vir persoonlik te kry

87
00:05:17,120 --> 00:05:19,600
getuigskrifte vir ons skeermes en afwit

88
00:05:19,600 --> 00:05:22,400
blikkies?Die

89
00:05:22,400 --> 00:05:24,960
punt wat ek maak is om groot te dink. Word groot

90
00:05:24,960 --> 00:05:27,600
name. Laastens moet ek

91
00:05:27,600 --> 00:05:29,1000
aankondig dat die bestuur sal wees

92
00:05:29,1000 --> 00:05:30,600
verander.

93
00:05:34,800 --> 00:05:37,440
Mnr. Jones, hoofkantoor het 'n brief gestuur

94
00:05:37,440 --> 00:05:37,920
aan jou.

95
00:05:41,320 --> 00:05:44,160
En uiteindelik sal ek my spesiale voorstel

96
00:05:44,160 --> 00:05:45,280
assistent, mnr.

97
00:05:47,040 --> 00:05:49,1000
In die toekoms kom alle topbesluite

98
00:05:49,1000 --> 00:05:50,640
van my.

99
00:05:57,280 --> 00:05:57,400
ja.

100
00:06:03,840 --> 00:06:05,920
Onderwyser, Tinley,

101
00:06:06,760 --> 00:06:09,320
al my studente, dit is julle,

102
00:06:10,640 --> 00:06:13,120
net jy wat regtig bereid is om te werk

103
00:06:13,120 --> 00:06:15,920
moeilik hier. So ek gee jou

104
00:06:16,360 --> 00:06:18,160
my persoonlike vegswaarde.

105
00:06:40,800 --> 00:06:42,880
Taolu. Jy het 'n probeerslag met hom.

106
00:06:46,640 --> 00:06:49,520
Meneer. Ohh

107
00:06:58,800 --> 00:07:01,760
Goed, reg, neem a

108
00:07:01,760 --> 00:07:03,040
rus. Rus gerus. Dankie

109
00:07:05,280 --> 00:07:06,400
jy. Cheers. Dankie.

110
00:07:08,960 --> 00:07:11,480
Haai, Dinyi, tyd vir werk.

111
00:07:14,400 --> 00:07:16,280
jammer Frank verdomp ek het skoongemaak

112
00:07:16,280 --> 00:07:18,240
hierdie ding die hele dag is dit te veel

113
00:07:18,240 --> 00:07:19,920
okay so ek sal jou middagete staan huh gees

114
00:07:27,280 --> 00:07:29,640
Ek sê vir jou jammer ek is van diens af probeer nog een

115
00:07:29,640 --> 00:07:32,560
taxi ek het net gesien jy kom aan diens neem my

116
00:07:32,720 --> 00:07:33,600
of ek sal jou rapporteer

117
00:07:36,400 --> 00:07:36,720
reg

118
00:07:44,360 --> 00:07:46,200
Wat is dit, ehEn hoekom hou jy op

119
00:07:46,240 --> 00:07:48,520
hier? Ek gaan na John toe. Ek sal weg wees in 'n

120
00:07:48,520 --> 00:07:49,680
terwyl. Ugh

121
00:07:55,1000 --> 00:07:58,680
Twee, twee, drie, vier, vyf, ses,

122
00:07:58,680 --> 00:08:01,440
sewe, agt. Vier, drie, twee,

123
00:08:01,440 --> 00:08:04,080
vier, vyf, ses, sewe, agt.

124
00:08:04,640 --> 00:08:05,520
Een, twee...

125
00:08:08,440 --> 00:08:11,440
Vyf, ses, sewe, agt. Twee, twee,

126
00:08:11,600 --> 00:08:14,320
drie, vier. Vyf, ses, sewe,

127
00:08:14,320 --> 00:08:17,120
agt. Drie, twee, drie, vier.

128
00:08:17,440 --> 00:08:20,160
Vyf, ses, sewe, agt. Vier,

129
00:08:20,160 --> 00:08:22,840
twee, drie, vier. Vyf, ses,

130
00:08:22,840 --> 00:08:25,200
sewe, agt. Reg, dit is genoeg vir

131
00:08:25,200 --> 00:08:26,560
vandag. Sien jou môre.

132
00:08:30,320 --> 00:08:32,720
Haai, waaraan loof ek die eer hiervan

133
00:08:32,760 --> 00:08:35,600
besoek? Uh, net verby. ek

134
00:08:35,600 --> 00:08:37,120
het gedink ek sal kyk of jy is

135
00:08:37,120 --> 00:08:38,520
hard werk. Ohh

136
00:08:40,800 --> 00:08:42,800
Ek weet hoekom jy hierheen kom. Dis al daardie

137
00:08:42,800 --> 00:08:45,200
jong meisies. Jy hou daarvan om na hulle te kyk. Hoekom

138
00:08:45,200 --> 00:08:47,280
nie? Soek kos niks.

139
00:08:48,480 --> 00:08:51,200
Ek dink dit het jou $35 gekos. O, God. Haai,

140
00:08:51,520 --> 00:08:53,040
Ek is jammer, maat. Luister, ek was nie hier nie

141
00:08:53,040 --> 00:08:54,880
baie lank. Ek moes na die John gaan. ek

142
00:08:55,040 --> 00:08:56,560
kon nie wag nie. Dis te erg.

143
00:08:59,360 --> 00:09:01,040
Haai, is dit die moeite werd?

144
00:09:04,160 --> 00:09:05,600
Dit is my volgende dag af. Sal ons gaan na

145
00:09:05,600 --> 00:09:07,880
die piek?Jy koop middagete. Ek sal kom. Ek sal

146
00:09:08,160 --> 00:09:11,120
bel jou. Een ding is vir

147
00:09:11,120 --> 00:09:13,1000
seker. Dit gaan nie maklik wees nie. Ja.

148
00:09:14,640 --> 00:09:16,960
Die Cosmo Group is regtig voor.

149
00:09:19,360 --> 00:09:20,400
Ons moet 'n plan maak.

150
00:09:32,400 --> 00:09:35,360
Sover ek weet, is The Cosmo Agency-verkope

151
00:09:35,360 --> 00:09:38,160
onder leiding van David Cohn. Dis reg.

152
00:09:39,240 --> 00:09:41,600
'n oorsese Chinees. 'n Slim ou.

153
00:09:42,240 --> 00:09:42,800
Ek ken hom.

154
00:09:46,560 --> 00:09:49,040
Goed. Reël dat ek hom sien.

155
00:09:51,160 --> 00:09:52,400
En nou oor daardie ander ding.

156
00:09:54,480 --> 00:09:57,440
Kan jy dit swaai? Dit hang alles af

157
00:09:57,440 --> 00:10:00,240
op een man. Dit wil sê die plaaslike

158
00:10:00,240 --> 00:10:02,360
rep, die bekende dobbelaar, mnr. Ma.

159
00:10:03,760 --> 00:10:06,640
Weet jy hoe om by hom uit te kom?Mm-hmmTwee karre

160
00:10:06,640 --> 00:10:08,960
'n wedloop hê. Vertel my,

161
00:10:09,1000 --> 00:10:12,560
Ek wil net die wenner besluit. Wel,

162
00:10:12,640 --> 00:10:14,1000
nee, die eerste een om klaar te maak. Dit is

163
00:10:14,1000 --> 00:10:17,920
presies reg. Nie noodwendig die

164
00:10:17,920 --> 00:10:20,440
vinnigste. En ons moet seker maak die

165
00:10:20,480 --> 00:10:23,280
ander motor breek. Dit is my plan,

166
00:10:23,600 --> 00:10:26,240
om hul maatskappy af te breek. As in

167
00:10:26,240 --> 00:10:28,880
As jy dit doen, moet iemand seerkry,

168
00:10:29,640 --> 00:10:31,640
wel, dit is moeilike geluk. Jammer.

169
00:10:34,080 --> 00:10:35,920
Onlangs het ons baie goed gevaar.

170
00:10:36,720 --> 00:10:38,680
Baie nuwe kliënte, en almal van die

171
00:10:38,680 --> 00:10:41,200
Stille Oseaan Agentskap. Dit is te danke aan mnr.

172
00:10:41,200 --> 00:10:44,160
Kung, ons bestuurder. So, seën vir jou.

173
00:10:44,320 --> 00:10:45,440
Dankie, meneer George.

174
00:10:49,280 --> 00:10:51,200
Hulle sê vir my die Pacific Outfit is

175
00:10:51,200 --> 00:10:53,280
misluk. Ons moet sien hulle kry geen kans nie

176
00:10:53,280 --> 00:10:55,520
om op te tel, slaan hulle uit en maak hulle klaar.

177
00:11:11,720 --> 00:11:13,600
Dawid. Hallo.

178
00:11:14,560 --> 00:11:15,400
Al lankal.

179
00:11:22,320 --> 00:11:24,800
Dit is juffrou Mary. Dit is David Cohen.

180
00:11:24,880 --> 00:11:25,600
Hallo.

181
00:11:27,880 --> 00:11:30,400
Wel, vertel my alles van jou. Niks sleg nie,

182
00:11:30,400 --> 00:11:33,360
Ek hoop nie. Skud,

183
00:11:34,640 --> 00:11:34,760
skud,

184
00:11:43,760 --> 00:11:45,040
skud. Klim af, klim af, klim af.

185
00:11:52,1000 --> 00:11:55,440
Haai, waar is jou meisie? O, op pad.

186
00:11:55,440 --> 00:11:58,320
Ohh het jy gedans?Wil jy daarvan?

187
00:12:43,600 --> 00:12:44,960
Wil jy hê ek moet jou foto neem, meneer?

188
00:12:45,600 --> 00:12:47,160
Sekerlik. Neem 10 minute.

189
00:12:50,720 --> 00:12:52,480
Komaan, kom 'n bietjie nader. Ja.

190
00:13:34,240 --> 00:13:36,200
Oggend. Gedink ons gaan koffie drink en

191
00:13:36,200 --> 00:13:37,280
roosterbrood vir ons ontbyt.

192
00:13:41,040 --> 00:13:43,040
Suiker? Nee, dankie.

193
00:13:47,040 --> 00:13:49,680
'n Lugwaardin?En leesboeke wat is

194
00:13:49,680 --> 00:13:51,200
deel van 'n doktorsgraad in filosofie

195
00:13:51,200 --> 00:13:54,160
sillabus?I

196
00:13:54,160 --> 00:13:55,680
het hulle reeds in my derde jaar gelees.

197
00:13:58,880 --> 00:14:00,920
Jy moet 'n aktrise wees. Nie

198
00:14:00,960 --> 00:14:03,440
interesseer my, anders sou ek 'n bekende wees.

199
00:14:07,840 --> 00:14:10,320
Umm Bo en behalwe al jou ander talente, jy

200
00:14:10,320 --> 00:14:13,200
kan ook koffie maak. My dosis

201
00:14:13,200 --> 00:14:14,080
is ook nie sleg nie.

202
00:14:17,160 --> 00:14:19,120
Hmm As jy werk soek, ek

203
00:14:19,120 --> 00:14:20,560
kan jou in ons maatskappy gebruik.

204
00:14:22,560 --> 00:14:25,280
Ek reken jy doen goed ek is 'n hoofman

205
00:14:25,280 --> 00:14:27,440
bestuurder kan jy my iets aanbied

206
00:14:27,440 --> 00:14:30,160
beter as wat ons is

207
00:14:30,160 --> 00:14:32,160
mededingers ons is in dieselfde lyn

208
00:14:33,360 --> 00:14:34,400
die Stille Oseaan-agentskap

209
00:14:39,120 --> 00:14:41,760
jy sal my nie huur nie, jy is baie vinnig

210
00:14:43,040 --> 00:14:45,1000
nee dobbelsteen ek is bevrees goed nou kom ons

211
00:14:45,1000 --> 00:14:46,800
nie tyd mors nie

212
00:14:49,120 --> 00:14:50,640
As hierdie foto omgekom het,

213
00:14:52,400 --> 00:14:53,920
dit sou jou loopbaan en jou

214
00:14:53,920 --> 00:14:54,400
huwelik.

215
00:14:58,160 --> 00:15:00,640
Teken die kontrak en dit is dit. Toe

216
00:15:00,640 --> 00:15:01,800
jou toekoms is verseker. Hmm

217
00:15:04,560 --> 00:15:06,560
Snaakse ding, ek het hierdie truuk een keer probeer.

218
00:15:10,520 --> 00:15:13,360
Maar tog het ek misluk. Wel, ek sal nie

219
00:15:13,360 --> 00:15:16,200
dwing jou, maar jy voer die probleem in

220
00:15:16,200 --> 00:15:18,800
jou rekenaar. Ek is redelik seker dit sal vertel

221
00:15:18,800 --> 00:15:19,440
jy wat om te doen.

222
00:15:25,1000 --> 00:15:28,960
Wat is die aanbod? Beter betaal en a

223
00:15:28,960 --> 00:15:29,760
hoër posisie.

224
00:15:31,600 --> 00:15:34,440
John. En ook,

225
00:15:34,440 --> 00:15:35,600
wat jy ook al kan gryp.

226
00:15:43,480 --> 00:15:46,040
Maar ek is egter onder kontrak. Moenie

227
00:15:46,040 --> 00:15:47,680
bekommer. Ek dink hulle sal jou vrylaat.

228
00:16:01,680 --> 00:16:03,840
Meneer George, doen ons 'n guns.

229
00:16:05,120 --> 00:16:07,440
Kung se bedankingsbrief. Teken asseblief

230
00:16:07,440 --> 00:16:08,560
dit. Geen manier nie. Hmm

231
00:16:10,720 --> 00:16:11,920
Ons wil regtig nie moeilikheid hê nie.

232
00:16:14,920 --> 00:16:15,520
Ek sal dit teken.

233
00:16:24,640 --> 00:16:27,200
Haai, Mary. Maria.

234
00:16:28,080 --> 00:16:29,1000
Maria. Hulle het my in die hoof gestoot

235
00:16:29,1000 --> 00:16:31,200
kantoor met die junior personeel. Huh

236
00:16:33,440 --> 00:16:34,480
Met wie praat jy?

237
00:16:38,800 --> 00:16:41,640
Haai. Ek het jou 'n gegee

238
00:16:41,640 --> 00:16:43,960
werk. Ek gee nie om waar jy sit nie. ek

239
00:16:44,080 --> 00:16:45,440
gaan net aan met watter werk jy ook al is

240
00:16:45,440 --> 00:16:47,600
gegee. Luister nou, as jy dink ek gaan

241
00:16:47,600 --> 00:16:50,120
vat hierdie kak, jy is verkeerd. Jy

242
00:16:50,160 --> 00:16:52,400
luister. Ek het jou aangestel, en ek kan maklik

243
00:16:52,400 --> 00:16:54,720
ontslaan jou. Hou nou uit my pad.

244
00:16:55,760 --> 00:16:56,080
Haai!

245
00:16:59,600 --> 00:17:02,160
Ek wou net hê Cosmo moes hom verloor. As 'n

246
00:17:02,160 --> 00:17:03,1000
werker, ons het nie veel nut vir hom nie.

247
00:17:15,680 --> 00:17:17,920
Wel, spyt dat jy met my geteken het.

248
00:17:19,760 --> 00:17:22,680
Ek weet. Mens moet altyd bereid wees om

249
00:17:22,720 --> 00:17:25,040
uitgeskop word. Ek is altyd.

250
00:17:27,760 --> 00:17:30,680
Haai, daardie wenke wat jy my gegee het, ek is nie

251
00:17:30,680 --> 00:17:32,480
gaan baie wen, al kom hulle almal

252
00:17:32,480 --> 00:17:35,440
in. Almal is 'n rooiwarm gunsteling.

253
00:17:35,520 --> 00:17:38,320
Haai, kyk, ek ken 'n rang

254
00:17:38,320 --> 00:17:40,320
buitestander wat gaan wegstap met 'n

255
00:17:40,320 --> 00:17:42,720
eerste wedren. O ja, doen jy?

256
00:17:43,280 --> 00:17:44,080
Watter een?

257
00:17:46,320 --> 00:17:48,080
Wel, jy soek 'n nuwe agentskap om

258
00:17:48,080 --> 00:17:49,480
neem op die San Jua-rekening.

259
00:17:50,960 --> 00:17:53,480
Wat van Stille Oseaan? Mm-hmm

260
00:17:53,840 --> 00:17:55,920
Wel, ons voer gesprekke met Cosmo

261
00:17:55,920 --> 00:17:58,720
nou. Ek dink die

262
00:17:58,720 --> 00:18:00,960
Stille Oseaan-agentskap sal 'n beter werk vir

263
00:18:00,960 --> 00:18:03,840
jy. In elk geval, dit is

264
00:18:03,840 --> 00:18:06,800
jou besluit. Ag

265
00:18:07,760 --> 00:18:09,760
Dit hang alles af van hoe jou perd hardloop.

266
00:18:10,880 --> 00:18:12,560
Dit sal wen teen 50 teen een.

267
00:18:20,880 --> 00:18:23,520
Wel, ek sê vir jou, dit

268
00:18:23,520 --> 00:18:26,360
perd moet wen. Ek het

269
00:18:26,360 --> 00:18:29,120
sy senuwees vasgemaak. Dit is alles gelikwideer

270
00:18:29,280 --> 00:18:31,1000
vir die wedloop. Dit is raar om te gaan. Dit

271
00:18:32,560 --> 00:18:34,320
behoort die baanrekord te breek.

272
00:18:42,880 --> 00:18:43,280
Kom hier.

273
00:18:46,720 --> 00:18:48,800
Ek is die afrigter. Ek weet daardie perd kan nie

274
00:18:48,800 --> 00:18:51,400
hardloop. Dit volg altyd die veld. Ek is seker

275
00:18:51,400 --> 00:18:53,840
dit sal hierdie keer ook. Moeilikheid met jou

276
00:18:53,840 --> 00:18:56,240
buitelanders is jy nie regtig in glo nie

277
00:18:56,240 --> 00:18:59,200
akupunktuur. As hy sê dit gaan wen,

278
00:18:59,280 --> 00:19:01,840
dan is dit. Bel alle bestuurders.

279
00:19:02,160 --> 00:19:04,160
Kajuit nommer 35 is deur geruk

280
00:19:04,160 --> 00:19:06,200
iemand. Laaste toneel op Waterlooweg

281
00:19:06,200 --> 00:19:08,240
op pad na Caloup Tomp. Probeer dit stop.

282
00:20:07,040 --> 00:20:07,080
o

283
00:20:13,840 --> 00:20:15,680
daardie ou lyk en baklei soos Bruce Lee

284
00:20:15,920 --> 00:20:17,120
as ons sy beeld kon opbou die

285
00:20:17,120 --> 00:20:19,1000
maatskappy kan hom gebruik 41 bel oor

286
00:20:20,640 --> 00:20:23,040
kom in 41 ek het

287
00:20:23,040 --> 00:20:25,440
35 die twee hoodlums ook

288
00:20:26,320 --> 00:20:29,280
wat nou verby sal daardie perd regtig wen

289
00:20:30,840 --> 00:20:32,880
wanneer dit by 'n perdewedren kom, is enigiets

290
00:20:32,880 --> 00:20:35,800
nou goed moontlikA

291
00:20:35,800 --> 00:20:37,120
baie op hierdie een gery.

292
00:20:38,880 --> 00:20:40,520
Die kursusse is nou onder beginnersbestellings

293
00:20:40,520 --> 00:20:42,560
met die begin van ren vyf, die Sasson

294
00:20:42,640 --> 00:20:44,600
Uitdaagbeker hier by Happy Valley. Finale

295
00:20:44,600 --> 00:20:45,920
kyk na die kolfwerk, boonste punt, silwer

296
00:20:45,920 --> 00:20:48,120
3-1 saam, albei wêreldrekord

297
00:20:48,120 --> 00:20:50,560
en stywer op 5-2. En kyk daarna

298
00:20:50,560 --> 00:20:53,040
highlighter, nooit op 51 plek geplaas nie.

299
00:20:53,440 --> 00:20:54,800
En hulle is weg in die begin van die

300
00:20:54,800 --> 00:20:56,1000
Sasson Uitdaagbeker. Silwer voering, soos

301
00:20:57,040 --> 00:20:58,520
verwag word, hou die hardloop na die

302
00:20:58,520 --> 00:21:00,320
lang wêreldrekord. Merk op

303
00:21:00,320 --> 00:21:02,280
die buitekant, en slaan die ander vuishou

304
00:21:02,360 --> 00:21:05,280
in die middel. Ek kan nou sien dat my

305
00:21:05,280 --> 00:21:07,120
lig word teruggestoot, en Titus is

306
00:21:07,280 --> 00:21:08,880
beweeg op soos die perde ingaan

307
00:21:08,880 --> 00:21:11,200
draai, 'n groot punchy lug sy voering, en

308
00:21:11,320 --> 00:21:13,360
Titus beweeg op, Titus nommer 7 as

309
00:21:13,520 --> 00:21:15,720
verwag. Maar kyk na nommer 3! Merk

310
00:21:15,720 --> 00:21:17,920
op 50-1! Hoogtepunt het Titus ingeneem

311
00:21:17,960 --> 00:21:20,080
die laaste lopie van die pos hier by nommer

312
00:21:20,080 --> 00:21:21,640
3! Dis tussen Titus en Highlight!

313
00:21:21,640 --> 00:21:23,440
Merk op 50-1! Dit gaan vat

314
00:21:27,960 --> 00:21:29,040
die... Dankie vir jou hulp. Dit is

315
00:21:29,040 --> 00:21:30,320
reg, dit is in orde.

316
00:21:32,880 --> 00:21:34,560
Nou oor volgende week se wedrenne.

317
00:21:36,320 --> 00:21:38,240
Wel, ons het die eerste rondte gewen, en nou

318
00:21:38,240 --> 00:21:39,240
ons moet aanhou wen. ek

319
00:21:41,120 --> 00:21:43,840
wil hê jy moet iets doen. Wat is dit?

320
00:21:45,280 --> 00:21:47,1000
Soek 'n man. Uh, wie?

321
00:21:48,720 --> 00:21:49,440
Kajuitbestuurder.

322
00:21:54,080 --> 00:21:57,040
Li Tenyi. Ek wag vir

323
00:21:57,040 --> 00:21:59,960
jy. Wie

324
00:21:59,960 --> 00:22:02,360
is jy?Wat wil jy hê?

325
00:22:03,520 --> 00:22:06,400
O. Jy het ons verpletter

326
00:22:06,400 --> 00:22:08,960
kar, en ons baas wil jou graag sien.

327
00:22:09,760 --> 00:22:11,920
Sien my. Dit is 'n groot kans.

328
00:22:13,040 --> 00:22:15,920
Hier, hier is 'n kontrak. Jy

329
00:22:15,920 --> 00:22:18,080
teken dit, en jou toekoms sal verander word

330
00:22:18,080 --> 00:22:21,040
soos jy nooit gedink het nie. En my raad

331
00:22:21,040 --> 00:22:23,520
is om dit te teken. Heel eenvoudig.

332
00:22:24,160 --> 00:22:26,320
Jy sal deur hierdie maatskappy gehuur word, ons sal

333
00:22:26,320 --> 00:22:27,1000
bou jou op, en gebruik jou naam om

334
00:22:27,1000 --> 00:22:30,080
bevorder ons kliënte se produkte. en

335
00:22:30,080 --> 00:22:32,320
korporatiewe beeld. Ons sal reël vir die

336
00:22:32,320 --> 00:22:34,120
regte opleiding vir jou en vir die behoorlike

337
00:22:34,120 --> 00:22:36,320
klere. Dit alles bo en behalwe wat ek

338
00:22:36,320 --> 00:22:38,720
glo is nogal 'n mooi salaris. Jou

339
00:22:38,720 --> 00:22:41,680
maandelikse betaling sal 10 000 dollar wees, plus

340
00:22:41,680 --> 00:22:43,440
bonusse. Hmm

341
00:23:03,440 --> 00:23:03,600
ohh

342
00:23:06,400 --> 00:23:08,320
wel ons nuwe jong ster word regverdig

343
00:23:08,320 --> 00:23:10,320
persdekking moet ons aanhou druk

344
00:23:11,440 --> 00:23:13,640
ons moet hom regtig opbou

345
00:23:13,640 --> 00:23:16,560
hy is 'n regte ster ons moet hom versorg

346
00:23:16,640 --> 00:23:18,640
het hom op al die beste plekke gesien Mej

347
00:23:18,640 --> 00:23:21,480
Wong jy sorg vir daardie reg hy sal

348
00:23:21,480 --> 00:23:23,680
reis waarskynlik oorsee so hy moet leer

349
00:23:23,680 --> 00:23:25,1000
tale ek dink miskien Frans en Duits

350
00:23:27,080 --> 00:23:29,920
Mnr. Williams dit sal jou werk reg wees

351
00:23:31,200 --> 00:23:33,520
ons sal 'n spesiale komitee saamstel om

352
00:23:33,520 --> 00:23:35,360
droom publisiteitstoertjies, om die te voed

353
00:23:35,360 --> 00:23:36,080
druk met.

354
00:23:38,680 --> 00:23:40,240
Meneer Sannen, sorg jy daarvoor?

355
00:23:41,680 --> 00:23:43,480
Mm-hmm Die belangrikste ding is om hom te maak

356
00:23:43,480 --> 00:23:45,440
groter as die lewe. Ons wil 'n Superman hê.

357
00:23:47,200 --> 00:23:50,160
Lyk my dis 'n werk vir

358
00:23:50,160 --> 00:23:53,040
jy, hmm, jy is reg. Die volgende wedren op

359
00:23:53,120 --> 00:23:55,040
die kaart vandag by Happy Valley is ras

360
00:23:55,040 --> 00:23:57,280
vyf. Dit is die Sasson-uitdaagbeker,

361
00:23:57,280 --> 00:24:00,080
meer as 2 000 meter vir klas een perde.

362
00:24:00,560 --> 00:24:02,600
Uh, die geluk... Dit is Silwer

363
00:24:02,600 --> 00:24:04,240
Lining, wat eerste was in sy laaste wegspring,

364
00:24:04,400 --> 00:24:06,720
maar dit was meer as 1 600 meter. verby

365
00:24:06,720 --> 00:24:08,360
2 000 meter... Puik prys. Twee en

366
00:24:08,360 --> 00:24:10,960
vier. Hoeveel? Uh,

367
00:24:11,840 --> 00:24:14,480
die gewone. Vyf dollar. Gaan aan. Dus

368
00:24:14,480 --> 00:24:17,480
min. Maak gou, gaan aan. Onderwyser,

369
00:24:18,240 --> 00:24:19,920
Ek is al drie maande hier, en

370
00:24:19,920 --> 00:24:21,360
elke dag is dit dieselfde ding. Hoog

371
00:24:21,440 --> 00:24:24,080
spoed. Hmm Dis 'n nuwe perd, uit

372
00:24:24,080 --> 00:24:26,200
Engeland, daardie tweede in sy laaste begin,

373
00:24:26,200 --> 00:24:27,120
ongeplaas voor dit.

374
00:24:29,080 --> 00:24:31,840
Wat?Jy betaal 80 a

375
00:24:31,840 --> 00:24:34,640
maand. Wat verwag jy daarvan, hmm

376
00:24:35,360 --> 00:24:37,320
Daardie tegnieke. As jy hulle kon leer

377
00:24:37,320 --> 00:24:39,600
behoorlik, jy kan enigiemand klop. Almal

378
00:24:39,600 --> 00:24:42,400
wat jy nodig het, is meer oefening. Kom

379
00:24:42,480 --> 00:24:44,320
aan. Kom hier. Huh

380
00:24:50,240 --> 00:24:50,560
Reg.

381
00:24:57,280 --> 00:24:59,440
Weereens reg.

382
00:25:02,720 --> 00:25:04,840
Haai! As ek jou harder geslaan het, jou rib

383
00:25:04,880 --> 00:25:06,160
hok sou ingeslaan word.

384
00:25:10,800 --> 00:25:13,200
Nou laat ek jou sê, huh, ek het dit bestudeer

385
00:25:13,200 --> 00:25:15,600
drie tegnieke eksklusief vir drie

386
00:25:15,600 --> 00:25:17,760
jare. HuhNou oefen.

387
00:25:19,200 --> 00:25:21,200
Haai, volgende maand is daar meer.

388
00:25:22,400 --> 00:25:24,960
80 dollar. Sal nie 'n koop nie

389
00:25:24,960 --> 00:25:26,320
ete deesdae.

390
00:25:32,960 --> 00:25:34,800
Goed, wat wil jy hier hê?

391
00:25:36,720 --> 00:25:39,520
Dit is vanjaar se kompetisie. ek

392
00:25:39,520 --> 00:25:41,120
hoor jou seuntjie kom weer in.

393
00:25:42,240 --> 00:25:44,280
Hy het die verdomde ding al twee keer gewen, so

394
00:25:44,280 --> 00:25:46,960
wat bewys hy? Hoekom stel jy nie voor nie

395
00:25:46,960 --> 00:25:49,440
gee hy dit 'n ruskans? Ek neem aan

396
00:25:49,920 --> 00:25:51,1000
jy het hoop vir een van jou studente,

397
00:25:52,640 --> 00:25:55,040
hmmEh My god, jy is regtig skerp.

398
00:25:59,120 --> 00:26:01,840
Om te wen sal 'n bietjie doen verg. Baie goed

399
00:26:01,840 --> 00:26:04,800
deelnemers. Al stuur ek nie my seuntjie nie,

400
00:26:05,520 --> 00:26:07,760
Ek dink dit is baie onwaarskynlik een van jou

401
00:26:07,760 --> 00:26:10,680
seuns kon die kampioenskap wen. Hmm

402
00:26:10,800 --> 00:26:12,600
Eh ek het net hier gekom om jou te vertel.

403
00:26:13,680 --> 00:26:16,560
My student staan ​​'n goeie kans. En

404
00:26:17,040 --> 00:26:19,1000
Ek wil hê hy moet wen. En dit beteken dus jy

405
00:26:19,1000 --> 00:26:20,560
onttrek.

406
00:26:23,600 --> 00:26:23,840
Uit.

407
00:26:27,360 --> 00:26:30,320
Kry dit. Jou seuntjie gaan nie

408
00:26:30,320 --> 00:26:32,640
te wen. Het dit?

409
00:26:34,800 --> 00:26:37,720
Verdomp! Basterd

410
00:26:38,040 --> 00:26:39,1000
probeer om dit weg te gooi. Jy het die

411
00:26:39,1000 --> 00:26:42,720
verkeerde ou. Verdomp

412
00:26:42,720 --> 00:26:43,040
hom.

413
00:26:51,520 --> 00:26:54,240
Juffrou, wat is fout? Jy lyk mal.

414
00:26:54,800 --> 00:26:56,640
Hoekom moet ek nie wees nie? En wat de hel

415
00:26:56,640 --> 00:26:59,600
bring jou hier? Ek het gekom

416
00:26:59,600 --> 00:27:02,160
om jou werk aan te bied. Wat doen?

417
00:27:03,160 --> 00:27:04,800
Lei 'n ou op. In wat?

418
00:27:06,640 --> 00:27:09,200
Baklei. Soos

419
00:27:09,200 --> 00:27:12,160
kampioen. HuhHy moet nie

420
00:27:12,320 --> 00:27:13,120
geslaan word. Nee

421
00:27:16,320 --> 00:27:18,640
maak nie saak met wie hy veg nie, hy moet wen.

422
00:27:19,280 --> 00:27:21,280
Jy praat van baklei. Niemand nie

423
00:27:21,280 --> 00:27:23,360
kan jou dit waarborg. Jy leer hom

424
00:27:23,360 --> 00:27:26,320
skiet. Wel,

425
00:27:26,320 --> 00:27:29,200
die besluit is aan jou. ek

426
00:27:29,200 --> 00:27:31,760
het 'n kontrak, en as jy dit teken,

427
00:27:32,760 --> 00:27:34,1000
dan sal jou volgende bankstaat a wys

428
00:27:34,1000 --> 00:27:36,400
mooi ses-syfer deposito.

429
00:27:39,440 --> 00:27:39,760
Wel?

430
00:27:43,840 --> 00:27:46,480
Ek sal dit probeer. Haai, nee

431
00:27:46,480 --> 00:27:48,680
probeer. Jy doen dit.

432
00:28:37,760 --> 00:28:39,080
Wel, dit lyk in orde.

433
00:28:40,400 --> 00:28:42,720
Die vraag is, hoe goed is dit regtig?

434
00:28:44,320 --> 00:28:46,560
Jy kom net. Ja.

435
00:28:48,200 --> 00:28:50,640
Bly in daardie geval net stil. Toe ek

436
00:28:50,640 --> 00:28:52,240
wil hê, sal ek jou raad vra.

437
00:29:00,1000 --> 00:29:03,640
Daardie bene is 'n

438
00:29:03,640 --> 00:29:05,840
probleem. Hulle is nie stabiel nie.

439
00:29:09,280 --> 00:29:12,240
Ken jy kung fu?HuhJust a

440
00:29:12,240 --> 00:29:13,120
bietjie. Net 'n bietjie.

441
00:29:15,680 --> 00:29:18,240
Wel, watter aanvalstegniek dink jy

442
00:29:18,240 --> 00:29:18,760
hy is vinnig?

443
00:29:25,520 --> 00:29:27,680
Verrassing. Dis sleg.

444
00:29:40,960 --> 00:29:43,440
Die gehang vuis. 'n Fundamentele staking

445
00:29:43,440 --> 00:29:46,320
tegniek. As dit land huis, vir

446
00:29:46,320 --> 00:29:48,160
seker, die slagoffer sterf.

447
00:29:51,040 --> 00:29:51,080
Ag

448
00:29:59,600 --> 00:30:01,760
Nog 'n basiese staking. Dit gaan vir die

449
00:30:01,760 --> 00:30:04,080
lewensbelangrike punte. Een duim nader, dan.

450
00:30:04,320 --> 00:30:05,120
Jy sou dood wees.

451
00:30:13,280 --> 00:30:15,680
Huh Kombineer judo en kung fu.

452
00:30:16,320 --> 00:30:17,920
Baie goed. Dit werk goed.

453
00:30:22,560 --> 00:30:25,120
As jy nie weet nie, ek is jou nuwe

454
00:30:25,120 --> 00:30:28,080
onderwyser. En jou baas

455
00:30:28,240 --> 00:30:30,400
het my gehuur teen 'n fooi wat tot ses beloop

456
00:30:30,400 --> 00:30:32,560
syfers. So ek is in beheer.

457
00:30:33,280 --> 00:30:36,080
Wel, jy stem saam? Hmm

458
00:30:43,840 --> 00:30:46,160
Van nou af sal jy doen wat ek sê.

459
00:30:46,880 --> 00:30:49,400
Volg alle instruksies. Onthou,

460
00:30:50,040 --> 00:30:51,960
’n Verrassingsaanval is altyd die beste.

461
00:30:55,1000 --> 00:30:58,400
So dan, wanneer jy wil,

462
00:30:59,600 --> 00:31:02,320
jy mag my aanval. Moenie

463
00:31:02,320 --> 00:31:05,320
bekommer. Ek sal nie omgee nie. Ek verwelkom

464
00:31:05,320 --> 00:31:07,840
dit. En

465
00:31:07,920 --> 00:31:09,1000
Ek sal dieselfde doen.

466
00:31:21,760 --> 00:31:22,160
o

467
00:32:19,520 --> 00:32:20,240
Vinniger!

468
00:32:23,920 --> 00:32:26,680
Haai, maak gou! Vinniger!

469
00:32:28,080 --> 00:32:30,640
Onthou, jy moet stamina hê.

470
00:32:31,440 --> 00:32:34,440
Daarsonder kom jy nie baie ver nie.

471
00:32:38,320 --> 00:32:40,640
Maak gou! Vinniger!

472
00:33:12,800 --> 00:33:13,120
Ja.

473
00:33:23,520 --> 00:33:24,320
Dis nutteloos.

474
00:33:27,600 --> 00:33:27,1000
Staan op.

475
00:33:30,320 --> 00:33:32,320
Hou aan. Gaan aan.

476
00:33:35,840 --> 00:33:36,400
Trek dit.

477
00:33:39,240 --> 00:33:39,920
Sit hierdie aan.

478
00:34:01,680 --> 00:34:02,560
Dis hopeloos.

479
00:34:17,160 --> 00:34:17,680
Kind?

480
00:34:26,120 --> 00:34:26,320
Kind?

481
00:34:30,080 --> 00:34:31,760
Wel, hoe is dit?

482
00:34:45,560 --> 00:34:48,080
Dis nie toeval nie. Die Stille Oseaan-agentskap

483
00:34:48,240 --> 00:34:50,960
besig is om op te tel. Dit gaan goed.

484
00:34:53,520 --> 00:34:55,040
Jones kon dit nie bereik het nie.

485
00:34:56,400 --> 00:34:56,960
Kom in!

486
00:35:04,760 --> 00:35:05,240
Wat is dit?

487
00:35:11,120 --> 00:35:13,920
Huhthe Pacific Agency gaan 'n gee

488
00:35:13,920 --> 00:35:16,560
partytjie en 'n kaart geteken deur Mej

489
00:35:16,560 --> 00:35:19,120
Maria Maria

490
00:35:19,1000 --> 00:35:21,440
hulle het die bestuur verander

491
00:35:24,640 --> 00:35:26,680
Welkom, welkom. O, jy het gemaak

492
00:35:29,560 --> 00:35:31,680
dit. Hallo. Goed om jou te sien. Ja. O, nee,

493
00:35:31,680 --> 00:35:32,560
Ek dink nie so nie.

494
00:35:36,360 --> 00:35:39,120
Hallo. Hallo.

495
00:35:39,280 --> 00:35:40,560
Verskoon my. Hallo.

496
00:35:46,560 --> 00:35:49,160
O, Angie. Al 'n rukkie.

497
00:35:50,680 --> 00:35:52,120
Hallo. Hoe is dinge?

498
00:35:56,480 --> 00:35:58,400
Dit is 'n bekende Franse filmster,

499
00:35:58,400 --> 00:35:58,560
Angie.

500
00:36:04,960 --> 00:36:05,520
O, oh hallo. Hallo

501
00:36:19,440 --> 00:36:19,600
oh wie

502
00:36:24,160 --> 00:36:26,400
is dat dit ons bekende nuwe kompos is

503
00:36:26,400 --> 00:36:29,280
Dolly Tigni okay Mr Lee kom ons het 'n

504
00:36:29,280 --> 00:36:31,520
keël vir wêrelde enigiemand kom op

505
00:36:33,280 --> 00:36:34,720
hoor my dis dit dankie dankie

506
00:36:34,720 --> 00:36:37,080
okay dankie kom net nog een kom

507
00:36:37,200 --> 00:36:37,320
aan

508
00:36:39,1000 --> 00:36:42,160
Dit is Li Chenyi. Hy is ons nuwe kung fu

509
00:36:42,160 --> 00:36:43,040
ster. Hoe het jy gedoen?

510
00:36:47,1000 --> 00:36:49,1000
Dit is ons nuwe kung fu-ster, mnr. Li

511
00:36:49,1000 --> 00:36:50,400
Chenyi.

512
00:36:53,120 --> 00:36:53,680
Verskoon my.

513
00:36:56,960 --> 00:36:59,840
Verskoon my. Dit is Angie.

514
00:37:00,240 --> 00:37:01,200
Dit is Li Chenyi.

515
00:37:04,880 --> 00:37:07,360
Sy is nou hier vir 'n film. Mnr Li?

516
00:37:07,720 --> 00:37:10,440
Ek is by die Cosmo Agency. Ek wil graag

517
00:37:10,440 --> 00:37:12,160
bespreek iets met jou. Hier is my

518
00:37:12,160 --> 00:37:14,280
kaart. Uh,

519
00:37:14,800 --> 00:37:17,600
jammer, meneer George. Ek is sy bestuurder.

520
00:37:18,480 --> 00:37:20,280
Ek stel voor dat jy my direk kontak.

521
00:37:21,800 --> 00:37:24,480
Ek is jammer. Ag, meneer George!

522
00:37:25,200 --> 00:37:27,440
Mary, dit is jy, my gunsteling student. Hoe

523
00:37:27,640 --> 00:37:30,240
is jy? Dit gaan goed met my. Ek het nooit gedink nie

524
00:37:30,640 --> 00:37:32,720
dat ons altwee sou werk in

525
00:37:32,720 --> 00:37:35,360
Hong Kong as mededingers. Toe ek was

526
00:37:35,360 --> 00:37:38,080
leer jou, van al my studente wat jy was

527
00:37:38,080 --> 00:37:39,440
die heel ergste ohh

528
00:37:43,160 --> 00:37:45,800
hoekom staar jy jou

529
00:37:45,840 --> 00:37:47,760
onthou wat jy my eenkeer gesê het

530
00:37:47,760 --> 00:37:49,560
mededingers in besigheid is nie anders as 'n

531
00:37:49,560 --> 00:37:52,480
paar juweliers wat ek wel gesê het

532
00:37:52,480 --> 00:37:54,960
dit en die eerste een wat dit knip

533
00:37:54,960 --> 00:37:57,200
mens sal verloor maar ek het jou net laat knip

534
00:37:57,920 --> 00:37:59,360
wel, ek is trots daarop dat ek 'n geproduseer het

535
00:37:59,360 --> 00:38:01,760
gradueer soos jy en jy doen werklik

536
00:38:01,760 --> 00:38:04,240
wel ons sal sien of jy ook kan doen

537
00:38:04,240 --> 00:38:07,040
in die toekoms gedink dit

538
00:38:07,040 --> 00:38:08,640
laaste drie maande was ons rekeninge

539
00:38:08,640 --> 00:38:11,360
verminder met meer as 20% daar is 12

540
00:38:11,360 --> 00:38:13,200
kliënte het nie hul kontrakte hernu nie

541
00:38:13,280 --> 00:38:15,600
hulle het na die Stille Oseaan gegaan, daar is ook

542
00:38:15,600 --> 00:38:17,120
nog agt wat sê hulle gaan nie

543
00:38:17,120 --> 00:38:19,1000
om te vernuwe en nou Stille Oseaan is dit genoeg

544
00:38:23,200 --> 00:38:26,040
hul sukses dit

545
00:38:26,040 --> 00:38:29,040
alles spruit uit die jong

546
00:38:29,040 --> 00:38:31,320
ou goed ons weet dit so wat doen jy

547
00:38:31,320 --> 00:38:34,160
stel dan uh advertensies voor

548
00:38:34,800 --> 00:38:37,200
Moet altyd baie eties wees.

549
00:38:40,720 --> 00:38:41,440
Maar tog.

550
00:38:44,320 --> 00:38:45,920
Maar wanneer dit kom by die crunch, dit is

551
00:38:45,920 --> 00:38:47,920
soos enige ander besigheid. Jy moet wees

552
00:38:47,920 --> 00:38:49,080
genadeloos om te oorleef.

553
00:38:51,680 --> 00:38:54,560
Meneer George, moenie nou bekommerd wees nie. Ek sal regmaak

554
00:38:54,560 --> 00:38:55,920
dit. Jy laat dit aan my oor.

555
00:38:57,400 --> 00:38:59,360
Nou kry julle almal 'n duisend dollar.

556
00:39:00,320 --> 00:39:03,080
Jou taak is om hom aan te val. Veg

557
00:39:03,080 --> 00:39:06,080
moeilik, of jy word nie betaal nie. Nou toe,

558
00:39:06,560 --> 00:39:09,040
vermy die kop, die oë, die keel,

559
00:39:09,480 --> 00:39:11,920
en geen skoppe in die lies nie. Afgesien van

560
00:39:11,920 --> 00:39:14,840
dit, enigiets gaan. En moenie

561
00:39:14,840 --> 00:39:15,600
trek jou vuishoue.

562
00:39:20,040 --> 00:39:22,320
Umm reg. Kom ons begin.

563
00:42:43,600 --> 00:42:45,320
Dis nou julle twee, reg?

564
00:43:59,200 --> 00:44:02,080
Wie het jou gestuur? Praat! Praat

565
00:44:02,080 --> 00:44:04,720
op! Wie

566
00:44:04,960 --> 00:44:07,840
vir jou gestuur?Praat! Praat Damn

567
00:44:07,840 --> 00:44:10,600
dit. Komaan,

568
00:44:10,600 --> 00:44:11,760
man. Wie het jou gestuur?

569
00:44:14,640 --> 00:44:16,760
Die Cosmo-agentskap, mnr. Thorpe.

570
00:44:19,240 --> 00:44:21,280
Wat ons wil hê, is om die spiervet te verminder,

571
00:44:22,040 --> 00:44:24,080
stel hulle in staat om meer vrylik te beweeg en

572
00:44:24,080 --> 00:44:26,320
vinniger, natuurlik. Hierdie toerusting sal

573
00:44:26,320 --> 00:44:27,760
bereik dit deur hoë frekwensie

574
00:44:27,760 --> 00:44:30,240
elektrisiteit. Dit stimuleer die spiere

575
00:44:30,240 --> 00:44:32,720
met elektriese skokke. Dit maak 'n bietjie seer,

576
00:44:33,920 --> 00:44:36,880
nie te veel nie. Meeste mans

577
00:44:36,960 --> 00:44:39,680
kan tot nommer drie staan. Jy probeer dit.

578
00:44:54,760 --> 00:44:56,880
As jy voel jy kan nie meer staan ​​nie, dan

579
00:44:56,880 --> 00:44:58,120
jy skree eenvoudig uit.

580
00:45:24,720 --> 00:45:24,880
ag

581
00:45:41,920 --> 00:45:44,640
Probeer jy my doodmaak?Neem 'n

582
00:45:44,640 --> 00:45:45,680
rus vir 'n rukkie.

583
00:46:11,920 --> 00:46:14,080
Sjoe, jy hou nie daarvan nie

584
00:46:14,960 --> 00:46:17,600
kan dit nie verdra nie kan jy nee ek kan nie

585
00:46:18,480 --> 00:46:21,200
jy kan dan nie hoekom aandring dat ek dit doen nie

586
00:46:21,440 --> 00:46:23,1000
dis eenvoudig ek is jou onderwyser

587
00:46:24,200 --> 00:46:25,760
wat ek sê gaan

588
00:46:28,160 --> 00:46:30,480
alles reg. Rus 20 minute, huh

589
00:46:42,400 --> 00:46:45,280
Haai, ek dink jy dink ek is te taai

590
00:46:45,280 --> 00:46:45,880
op jou. Hmm

591
00:46:48,560 --> 00:46:50,480
Wil jy dan 'n onderwyser soos ek hê?

592
00:47:01,560 --> 00:47:04,560
Weet jy wat? Ek vra myself dikwels af, hoekom

593
00:47:04,560 --> 00:47:07,440
de hel doen jy hierdie werk? Die geld,

594
00:47:13,520 --> 00:47:16,080
ek het nie geld nodig nie, behalwe om te koop

595
00:47:16,080 --> 00:47:19,040
drank. En my

596
00:47:19,040 --> 00:47:20,160
skool betaal daarvoor.

597
00:47:24,760 --> 00:47:26,400
hmm moet lekker wees om kung fu te leer

598
00:47:31,120 --> 00:47:33,360
om die waarheid te sê, ek verpes jou nie regtig nie

599
00:47:41,840 --> 00:47:44,280
hey het 'n vriendin

600
00:47:45,120 --> 00:47:48,080
het haar seker maande lank nie gesien nie

601
00:47:48,080 --> 00:47:48,960
gaan sien haar

602
00:47:51,200 --> 00:47:53,600
Ek is te besig hier met my lesse en die

603
00:47:53,600 --> 00:47:56,560
ander werk. En hulle dring daarop aan dat ek

604
00:47:56,560 --> 00:47:57,760
bly heeltyd hier.

605
00:48:00,640 --> 00:48:01,440
Neem 'n dag af. Wel,

606
00:48:04,240 --> 00:48:06,1000
iets sê. Jy sê iets. Wat is

607
00:48:06,1000 --> 00:48:09,360
in jou geraak? Dit was altyd jy wat dit gedoen het

608
00:48:09,440 --> 00:48:11,1000
die praat. Wel, jy praat. Jy is

609
00:48:11,1000 --> 00:48:14,040
beroemd, jy is ryk. Vertel my van jou

610
00:48:14,160 --> 00:48:15,600
vriendinne, die wat ek altyd lees

611
00:48:15,600 --> 00:48:17,400
oor in die koerante. Soucha. Maar

612
00:48:17,400 --> 00:48:19,600
moenie aan my raak nie. Ek het net vir jou kom sê

613
00:48:19,600 --> 00:48:21,440
een ding. Ons is deur, klaar.

614
00:48:24,480 --> 00:48:26,560
Sao-chan, luister na my. Gaan weg.

615
00:48:28,640 --> 00:48:31,040
Sao-chan, ek dink dikwels aan jou. Wel,

616
00:48:31,040 --> 00:48:32,640
Ek dink glad nie aan jou as ek kan nie

617
00:48:32,640 --> 00:48:33,400
help dit moontlik.

618
00:48:37,040 --> 00:48:39,760
Wat gaan aan? Wie deel hierdie uit

619
00:48:39,760 --> 00:48:42,400
stories?En hoekom is ek nie vertel nie?

620
00:48:43,760 --> 00:48:46,360
Omdat ek op kontrak is, beteken dit nie jy nie

621
00:48:46,360 --> 00:48:48,880
besit my. Ek is nie 'n marionet nie.

622
00:48:49,280 --> 00:48:52,160
Ek is 'n man. Genoeg! Nou,

623
00:48:52,560 --> 00:48:55,440
kyk daar buite. Kyk na die krotbuurte. Dit is

624
00:48:55,440 --> 00:48:57,680
waar jy sou verdwyn as ek jou toelaat. Jy is 'n

625
00:48:57,680 --> 00:48:59,1000
bekende man nou, maar ons het dit gedoen

626
00:49:00,400 --> 00:49:02,240
bloot deur 'n persbeeld op te bou.

627
00:49:03,040 --> 00:49:05,160
Jy is nou bo. Ek sou jou daar sit.

628
00:49:05,160 --> 00:49:06,960
Sê vir my eerlik, kon jy gekry het

629
00:49:06,960 --> 00:49:09,800
daar self?En

630
00:49:09,800 --> 00:49:12,200
wat is so wonderlik aan hierdie meisie? Jy

631
00:49:12,200 --> 00:49:13,680
moet meisies hê wat aan jou voldoen.

632
00:49:14,720 --> 00:49:16,760
Vergeet haar net. Jy kan beter doen as

633
00:49:16,760 --> 00:49:17,120
dit.

634
00:49:21,680 --> 00:49:23,920
In jou posisie het jy filmster nodig

635
00:49:23,920 --> 00:49:26,400
vriendinne. Na alles,

636
00:49:26,800 --> 00:49:28,480
dit is wat jou publiek van jou verwag.

637
00:49:32,720 --> 00:49:35,200
Nou reël jy alles. Hy moet

638
00:49:35,200 --> 00:49:36,960
selfvertroue ontwikkel. Sekerlik.

639
00:49:54,520 --> 00:49:57,040
Haai, dis hy. Goed.

640
00:51:13,680 --> 00:51:15,1000
Hallo. Hoe gaan dit met jou?

641
00:51:16,920 --> 00:51:17,280
Hallo.

642
00:51:33,440 --> 00:51:35,240
Waarheen gaan jy?Net terug na die

643
00:51:35,240 --> 00:51:37,840
oukei. O. Neem jy my soontoe? Van

644
00:51:38,400 --> 00:51:38,800
kursus.

645
00:52:26,160 --> 00:52:27,760
Twee mense in een kamer.

646
00:52:30,680 --> 00:52:32,640
'n Man en 'n vrou.

647
00:52:33,520 --> 00:52:35,360
Ek sou gedink het daar is ander dinge

648
00:52:35,360 --> 00:52:36,080
hulle kon doen. Hmm

649
00:52:47,040 --> 00:52:49,840
My haarkleur, ken ek vorms

650
00:52:49,840 --> 00:52:52,480
daar of weer? Weet

651
00:52:52,480 --> 00:52:52,880
dit?

652
00:52:56,160 --> 00:52:58,1000
Al wat ek het is nie myne nie. Dit is gemaak vir

653
00:52:58,1000 --> 00:53:01,440
ek. Weet jy dit?

654
00:53:02,160 --> 00:53:04,920
Ons moes 100 ligte vragmotors huur en

655
00:53:04,920 --> 00:53:07,640
50 swaar vragmotors, plus 150

656
00:53:07,680 --> 00:53:09,880
privaat motors, en kry dan almal

657
00:53:09,880 --> 00:53:12,640
saam. Dit was net soos 'n fliek,

658
00:53:13,200 --> 00:53:13,840
en dit het gewerk.

659
00:53:16,560 --> 00:53:18,800
Hmm Een groot verkeersknoop, pasgemaak.

660
00:53:22,960 --> 00:53:25,120
Kom ons hoop dat ons jong vriend

661
00:53:25,720 --> 00:53:26,400
geslaag het.

662
00:53:39,200 --> 00:53:40,800
Ons sal Lee na die buiteland stuur vir 'n promosie

663
00:53:40,800 --> 00:53:43,360
toer. Kom sien my oor twee dae

664
00:53:43,840 --> 00:53:45,520
met besonderhede. Reg.

665
00:53:49,600 --> 00:53:52,480
En juffrou George. Oor hierdie toer wat

666
00:53:52,480 --> 00:53:54,880
hulle stuur Lee verder. Dit sluit in

667
00:53:54,880 --> 00:53:57,440
Japan. Ek het vriende daar. Ek sal dit regmaak

668
00:53:57,560 --> 00:54:00,360
op. Wel, jy het nie laaste teruggekom nie

669
00:54:00,360 --> 00:54:03,280
nag. Nou kyk jy

670
00:54:03,280 --> 00:54:05,360
na jouself. Daardie Japannese meisies is

671
00:54:05,360 --> 00:54:08,040
passievol. Wanneer jy daar kom, ons

672
00:54:08,040 --> 00:54:09,360
verteenwoordigers sal jou ontmoet.

673
00:55:27,600 --> 00:55:28,720
jy mong gong

674
00:55:36,400 --> 00:55:38,320
daardie brille pas jou nie

675
00:55:43,600 --> 00:55:44,880
Dan is daar klere van jou. Hulle is

676
00:55:45,600 --> 00:55:46,520
ook nie jou styl nie.

677
00:55:54,320 --> 00:55:56,1000
Jy is nie sleg nie. Ek wil jou graag probeer.

678
00:55:58,720 --> 00:56:01,440
Verkoel dit net. Of ek sal jou moet neem

679
00:56:01,440 --> 00:56:01,1000
stukke.

680
00:56:04,640 --> 00:56:07,360
Reg. Dan sal ek jou kans gee om

681
00:56:07,360 --> 00:56:07,840
probeer dit.

682
00:56:11,200 --> 00:56:13,200
Neem dit. Ontmoet my môre.

683
00:56:58,160 --> 00:56:58,400
o

684
00:57:47,880 --> 00:57:48,320
Hak.

685
00:58:05,600 --> 00:58:05,760
Ag

686
00:59:59,360 --> 01:00:01,760
Beste Salchos, hoe gaan dit? Ek is regtig

687
01:00:01,760 --> 01:00:04,120
mis jou. Weet nog nie hoe lank ek gaan nie

688
01:00:04,120 --> 01:00:06,560
weg wees. Ek is nog drie in Japan

689
01:00:06,560 --> 01:00:07,1000
dae, dan na Korea. Hulle is

690
01:00:09,600 --> 01:00:11,880
steeds nie kwaad vir my nie. Sodra ek terugkom,

691
01:00:11,880 --> 01:00:13,520
Ek sal jou kom sien.

692
01:00:40,080 --> 01:00:42,880
Haai, dit is daar, een in rooi.

693
01:02:39,360 --> 01:02:42,120
Wie sit hieragter? Tog! Mnr Fong van

694
01:02:42,800 --> 01:02:44,160
die Cosmo Company. Kry

695
01:02:47,120 --> 01:02:47,320
af!

696
01:02:51,440 --> 01:02:53,800
Beste Sao-Chun, het in die State aangekom a

697
01:02:53,800 --> 01:02:56,240
paar dae gelede. Ek het 'n bietjie moeilikheid gehad in

698
01:02:56,240 --> 01:02:59,240
Korea en Japan, maar ek is oukei. Die ouens

699
01:02:59,240 --> 01:03:01,800
hulle gestuur was nie baie goed nie. In elk geval, ek sal

700
01:03:01,840 --> 01:03:04,320
bly tien dae in die State. Ek moet

701
01:03:04,320 --> 01:03:05,760
sê ek raak verveeld met die sosiale

702
01:03:05,760 --> 01:03:07,1000
rondte sien ek uit daarna om terug te kom

703
01:03:07,1000 --> 01:03:10,800
en sien jy sal nie meer lank wees nie

704
01:03:14,880 --> 01:03:15,360
kom in

705
01:03:22,160 --> 01:03:24,680
Mnr Lee ek het jou aandete ah

706
01:03:25,200 --> 01:03:25,560
dankie

707
01:03:29,360 --> 01:03:30,480
so jy is van Hong Kong

708
01:03:33,760 --> 01:03:35,840
Jou kung fu is regtig wonderlik. Hoe het jy

709
01:03:35,840 --> 01:03:38,320
weet? O, ek het jou in die flieks gesien.

710
01:03:39,600 --> 01:03:41,760
Uh, dis toneelspel. In die regte lewe, dinge

711
01:03:41,760 --> 01:03:44,600
is anders. HmmWel, hierdie stadium

712
01:03:44,640 --> 01:03:47,280
kan 'n rowwe plek wees. Meneer Lee, doen jy

713
01:03:47,280 --> 01:03:49,520
Dink jy kan my kung fu leer, huh

714
01:03:53,200 --> 01:03:55,120
Ek stel voor, koop eerder 'n geweer.

715
01:04:04,640 --> 01:04:06,640
Ek dink hierdie Amerikaanse kos pas nie

716
01:04:06,640 --> 01:04:09,520
jy. Dit is reg. Ek sal binnekort wees

717
01:04:09,520 --> 01:04:12,400
terug in Hong Kong. Ek dink nie

718
01:04:25,040 --> 01:04:27,440
so. Hoekom?

719
01:07:53,120 --> 01:07:55,760
Wel, ek moet sê, jou kung fu is dalk nie

720
01:07:55,760 --> 01:07:58,520
so goed, maar jy weet regtig hoe om

721
01:07:58,560 --> 01:08:01,360
kies vriendinne. Haai, dis regtig lekker

722
01:08:01,360 --> 01:08:03,280
meisie wat jy daar gekry het, so jy hang aan

723
01:08:03,280 --> 01:08:05,480
haar. Dit is nie so maklik om 'n meisie te vind nie

724
01:08:05,480 --> 01:08:07,760
so lekker, huhYeah, jy is reg daar.

725
01:08:13,600 --> 01:08:16,480
Haai, hey vergeet net daardie fiets, reg?

726
01:08:16,560 --> 01:08:19,520
Loop net, komaan. Nee, ek

727
01:08:19,520 --> 01:08:22,240
hou daarvan. Jy kan my help om te leer, reg?

728
01:08:22,640 --> 01:08:24,400
Druk my. Goed.

729
01:08:44,720 --> 01:08:47,560
wel, ek het nie verwag dat ek jou sou kry nie

730
01:08:47,560 --> 01:08:50,240
almal hier buite

731
01:08:50,240 --> 01:08:53,040
alleen op so 'n stil plek

732
01:08:54,080 --> 01:08:54,880
gevaarlik

733
01:08:57,200 --> 01:08:59,1000
jy is dalk reg maar ek is nie in die

734
01:08:59,1000 --> 01:09:01,760
minste bietjie bang o

735
01:09:02,960 --> 01:09:04,800
nou moet ek dit dalk verander

736
01:09:05,840 --> 01:09:08,480
jy sien mnr. Telefoon het my betaal

737
01:09:08,480 --> 01:09:10,800
wel, en ek moet lewer.

738
01:09:53,760 --> 01:09:54,640
Hallo julle

739
01:09:56,720 --> 01:09:56,840
manier!

740
01:09:59,1000 --> 01:10:00,720
Maak dit skoon.

741
01:10:24,160 --> 01:10:26,840
Haai, jy weet hoe om dit te hanteer

742
01:10:26,840 --> 01:10:27,840
dinge, reg?

743
01:10:34,960 --> 01:10:35,280
Oe!

744
01:10:58,720 --> 01:11:01,680
Laat my. Hy het vir my gekom,

745
01:11:02,080 --> 01:11:03,520
en so is dit my werk, huh

746
01:11:06,240 --> 01:11:08,400
Haai, kyk hierna.

747
01:11:08,880 --> 01:11:10,720
Miskien is dit nuttig.

748
01:11:18,560 --> 01:11:18,640
Huh

749
01:11:36,480 --> 01:11:36,720
ek.

750
01:12:05,940 --> 01:12:07,540
Ja. Mnr George se oproep aan die staat

751
01:12:07,540 --> 01:12:10,360
ontkoppel. Dankie. Mnr.

752
01:12:10,360 --> 01:12:13,360
George, jou oproep. Uh, dankie. Hallo?

753
01:12:13,520 --> 01:12:16,360
Hoekom is dit, George?Luister. Ek het

754
01:12:16,360 --> 01:12:19,120
'n idee. Ek stel voor om a

755
01:12:19,120 --> 01:12:21,160
kampioenskap. Om Lee reg te maak? Ja, dit is

756
01:12:21,160 --> 01:12:24,160
reg. Wel, Mark, hoekom doen jy

757
01:12:24,160 --> 01:12:27,120
dink?Net solank jy van hom ontslae raak.

758
01:12:27,120 --> 01:12:27,440
Sekerlik.

759
01:12:45,520 --> 01:12:46,160
Ag en

760
01:12:59,280 --> 01:13:02,160
wanneer sal die geveg wees? Oor 'n week

761
01:13:02,160 --> 01:13:02,640
tyd.

762
01:13:05,120 --> 01:13:07,520
Hoeveel? Honderd groot.

763
01:13:08,720 --> 01:13:11,520
VSA?Dis 'n ooreenkoms. Sal jy 'n paar antwoord

764
01:13:12,760 --> 01:13:14,800
vrae, asseblief? Goed, here...

765
01:13:14,800 --> 01:13:16,800
Nick jou tyd, asseblief. Ek sou nie in wees nie

766
01:13:16,800 --> 01:13:17,880
dit as ek nie so gedink het nie. Wel, is dit

767
01:13:17,880 --> 01:13:19,200
verbind met jou besigheid?Alles

768
01:13:19,200 --> 01:13:20,680
ons doen is verbind met ons besigheid. Doen

769
01:13:20,680 --> 01:13:22,320
jy dink die leiding... Daar sou 'n wees

770
01:13:22,320 --> 01:13:24,080
groot verlies aan geloof vir Pacific Agency.

771
01:13:24,080 --> 01:13:24,880
Dankie, here.

772
01:13:38,160 --> 01:13:40,960
Haai, wat is dit? Ek het jou gesien.

773
01:13:41,440 --> 01:13:41,560
Kom

774
01:13:44,600 --> 01:13:46,640
daarmee saam. Nee, nee, jy

775
01:13:55,920 --> 01:13:57,400
kan nie. Jy kan my nie daar insit nie. Nee, nee,

776
01:13:57,400 --> 01:13:58,960
nee, laat my gaan. Wie is dit?

777
01:14:04,720 --> 01:14:06,320
Li Tianyi. Kom aan boord. Ah, jy is 'n

778
01:14:06,320 --> 01:14:09,320
stiptelike man. Ek hou daarvan. Wat

779
01:14:09,320 --> 01:14:12,200
wil jy hê? Ons het

780
01:14:12,200 --> 01:14:15,160
het net een keer tevore ontmoet, onthou? En ek het gesê

781
01:14:15,160 --> 01:14:16,720
op daardie tydstip, ek hoop ons kon werk

782
01:14:16,720 --> 01:14:19,320
saam. Wel, ek dink vandag, ons kan

783
01:14:19,320 --> 01:14:20,160
begin dit doen.

784
01:14:25,800 --> 01:14:26,960
Hmm Jy wil hê ek moet voor werk

785
01:14:32,040 --> 01:14:32,960
jy?Wel, dit is geen dobbelsteen nie.

786
01:14:35,520 --> 01:14:37,840
Hulle het jou regtig gebruik. Ek voel

787
01:14:37,840 --> 01:14:40,480
jammer vir jou. Jy bestuur nie jou eie nie

788
01:14:40,480 --> 01:14:42,480
lewe meer. Dit is jammer.

789
01:14:45,200 --> 01:14:47,920
Jy is waarskynlik nie bewus nie. Jou

790
01:14:47,920 --> 01:14:50,640
verhouding met Engie is deur jou gereël

791
01:14:50,640 --> 01:14:51,040
baas.

792
01:14:54,560 --> 01:14:57,280
Nou, enigiets wat Mary vir jou kan gee, ons

793
01:14:57,280 --> 01:14:59,960
beter kan doen. Ons sal nie jou lewe bestuur nie,

794
01:15:00,280 --> 01:15:03,080
dis vir seker. Goed, kom ons kom by

795
01:15:03,080 --> 01:15:03,1000
die punt nou, sal ons?

796
01:15:06,960 --> 01:15:09,200
hulle sê jy trek uit die

797
01:15:09,200 --> 01:15:11,280
wedstryd. Dis reg.

798
01:15:12,560 --> 01:15:15,040
Ek dink jy moet veg, maar nie wen nie.

799
01:15:15,840 --> 01:15:18,160
Want jou meisie is in ons hande.

800
01:15:29,280 --> 01:15:32,200
Wat wil jy hê? Laat my gaan. Laat

801
01:15:32,360 --> 01:15:32,480
ek

802
01:15:37,680 --> 01:15:40,400
gaan! Tinyi, kyk hierna. Karate vegter,

803
01:15:40,480 --> 01:15:42,960
Jim Clark. Hy is 34 jaar oud.

804
01:15:43,760 --> 01:15:45,520
Hy is tans die Amerikaanse karate

805
01:15:45,520 --> 01:15:48,320
kampioen. Ses voet hoog

806
01:15:49,240 --> 01:15:51,080
en weeg 180 pond.

807
01:15:52,320 --> 01:15:54,480
Hy het 30 professionele gevegte gehad, nog nooit nie

808
01:15:54,480 --> 01:15:57,440
geslaan is. Hy veg hard en boosaardig.

809
01:15:58,400 --> 01:16:00,720
Hy beweeg baie vinnig, in elke opsig.

810
01:16:01,520 --> 01:16:04,440
Haai, genl. Yi, jy lyk uitgeput. Wat is

811
01:16:04,440 --> 01:16:07,280
verkeerd met jou? Wel, nou, hy

812
01:16:07,280 --> 01:16:09,840
baie selde skop, maar wanneer hy dit doen, jy

813
01:16:09,840 --> 01:16:12,800
pasop. Kortom, dan, 'n taai

814
01:16:12,800 --> 01:16:15,640
een wat goed veg en moeilik wees om

815
01:16:15,640 --> 01:16:17,840
klop, soos baie mans uitgevind het

816
01:16:17,840 --> 01:16:20,320
reeds. HuhGen.

817
01:16:21,400 --> 01:16:21,920
Yi? Gen. Yi!

818
01:16:27,920 --> 01:16:27,960
Ohh

819
01:16:49,840 --> 01:16:52,080
Jy het nie na my geluister nie. Ek probeer

820
01:16:52,080 --> 01:16:54,880
my moeilikste om jou te help. En as jy verloor

821
01:16:54,960 --> 01:16:57,840
vir daardie vreemdeling verloor ek ook. My hele

822
01:16:57,840 --> 01:16:59,680
reputasie. Jy weet dit.

823
01:17:08,640 --> 01:17:11,600
Reg. Dit is die manier. Kom, weer.

824
01:17:28,720 --> 01:17:28,800
Ohh

825
01:18:07,240 --> 01:18:09,920
dis goed dis die

826
01:18:09,920 --> 01:18:12,800
manier juffrou ek is jammer

827
01:18:14,080 --> 01:18:15,760
dit is in orde ek het daarvan gehou

828
01:18:18,400 --> 01:18:21,360
jy sien ek het probleme om my te bestuur

829
01:18:21,360 --> 01:18:24,240
neute maar so

830
01:18:24,560 --> 01:18:27,360
wel sê vir my hulle het

831
01:18:27,360 --> 01:18:29,520
Sao Chun gegryp. HuhEn ek vertrek

832
01:18:29,520 --> 01:18:31,600
môre. En hulle het vir my gesê...

833
01:18:32,960 --> 01:18:33,840
Ek moet die stryd werp.

834
01:18:42,720 --> 01:18:43,760
Nie genoeg tyd nie.

835
01:18:47,040 --> 01:18:48,080
Ek kan jou nie help nie.

836
01:18:52,640 --> 01:18:54,520
Ja? Haai, baas. Het 'n kwotasie van die

837
01:18:54,520 --> 01:18:57,040
State. Tien jaar, op 'n slegte manier, werklik

838
01:18:57,040 --> 01:18:59,360
depressief. Hy sal net nie oefen nie.

839
01:19:00,120 --> 01:19:03,120
Wat doen ons? Hmm Kry

840
01:19:03,120 --> 01:19:04,080
hier rond. Reg.

841
01:19:23,200 --> 01:19:23,840
Onderwyser Cho.

842
01:19:28,320 --> 01:19:30,240
Haai, wat is fout?

843
01:19:32,200 --> 01:19:34,800
Hy moet verloor, so ek gaan.

844
01:19:35,840 --> 01:19:38,240
Wat het toe gebeur?George het syne gegryp

845
01:19:38,240 --> 01:19:40,640
vriendin, so hy gaan die bakleiery gooi.

846
01:19:47,360 --> 01:19:50,120
Nou ja, as hulle dit gaan speel

847
01:19:50,120 --> 01:19:52,240
vuil, ons moet dieselfde doen.

848
01:21:49,760 --> 01:21:52,520
Amerikaanse karatekampioen, Jim Clark. En

849
01:21:53,520 --> 01:21:55,760
van Huntdown, Coco, is dit maklik.

850
01:22:03,390 --> 01:22:05,670
Haai, moenie my check nie. Check hom. Hy is

851
01:22:05,670 --> 01:22:06,710
waarskynlik 'n mes het.

852
01:22:14,020 --> 01:22:14,340
Komaan.

853
01:22:17,340 --> 01:22:19,140
Knip dit uit. Knip dit uit. Komaan. Terug in

854
01:22:19,140 --> 01:22:19,460
jou kar.

855
01:22:28,560 --> 01:22:31,480
Ek sal jou sê, hy het nie 'n kans nie.

856
01:22:32,080 --> 01:22:34,080
Ek sal hom drie rondtes laat gaan, dan sal ek

857
01:22:34,080 --> 01:22:34,480
klaarmaak.

858
01:23:25,840 --> 01:23:25,1000
ja

859
01:23:30,560 --> 01:23:33,040
Een, twee, drie, vier...

860
01:23:33,760 --> 01:23:35,160
Breek! Komaan!

861
01:23:36,800 --> 01:23:38,800
Breek dit hier af. Nou, kry

862
01:23:39,920 --> 01:23:42,240
ver! Komaan! Maak hom klaar! Wat is ons

863
01:23:42,240 --> 01:23:42,720
hier vir?

864
01:23:52,640 --> 01:23:53,600
Komaan!

865
01:23:55,960 --> 01:23:56,680
Komaan.

866
01:24:09,040 --> 01:24:10,800
Ek is een van julle. Hoe help dit vir jou

867
01:24:10,840 --> 01:24:11,560
as jy nie ophou nie?

868
01:24:36,400 --> 01:24:39,040
Reg, regKomaan. Goed.

869
01:24:49,680 --> 01:24:49,960
Goed

870
01:25:22,080 --> 01:25:23,160
Breek, breek, kom.

871
01:25:38,160 --> 01:25:41,120
Breek, kom nou. ek

872
01:25:41,120 --> 01:25:42,800
het jou gewaarsku, ek het jou gesê. Hoor jy my?

873
01:25:49,440 --> 01:25:49,600
Klap!

874
01:25:52,600 --> 01:25:53,480
Klap! Klap!

875
01:25:57,520 --> 01:25:57,680
Jy is

876
01:26:05,120 --> 01:26:06,720
doen regtig baie goed daar. Fantasties.

877
01:26:07,280 --> 01:26:08,800
Daardie kind het nie 'n kans in die hel nie.

878
01:26:09,840 --> 01:26:12,160
Wat de hel is fout met jou? Jy is nie

879
01:26:12,160 --> 01:26:14,560
terugveg. Wat is fout?

880
01:26:15,640 --> 01:26:17,1000
Wat het gebeur, nè

881
01:26:17,1000 --> 01:26:20,720
bang. Daardie ou sal jou doodmaak.

882
01:26:30,800 --> 01:26:33,120
Ek dink jy moet veg, maar nie wen nie.

883
01:26:33,1000 --> 01:26:36,160
Want jou meisie is in ons hande.

884
01:27:11,240 --> 01:27:13,200
Wat? Gaan! Kry...

885
01:27:15,400 --> 01:27:15,920
Kry.. Kry..

886
01:27:18,400 --> 01:27:18,520
Kry...

887
01:27:35,440 --> 01:27:37,560
Hoe gaan dit? Hy word geslag

888
01:27:37,560 --> 01:27:39,200
daar binne. Ons moet handdoek ingooi.

889
01:27:47,680 --> 01:27:50,160
Gaan gee hom dit. Vertel hom sy meisie

890
01:27:50,160 --> 01:27:53,120
is dood. Kom ons hardloop in die toring.

891
01:27:53,280 --> 01:27:54,160
Daar is geen sin nie.

892
01:27:57,840 --> 01:28:00,760
Agent Yi, mnr. Lung het pas aangekom en

893
01:28:00,760 --> 01:28:02,840
hy het my gevra om jou vriendin te vertel,

894
01:28:02,840 --> 01:28:04,160
Sa Chun, sy is dood.

895
01:30:05,600 --> 01:30:08,240
Een, twee, drie,

896
01:30:10,080 --> 01:30:11,840
vier, vyf, ses,

897
01:30:12,880 --> 01:30:14,800
sewe, agt.

898
01:30:45,040 --> 01:30:46,640
Ek het darem gekry waarna ek gesoek het. Phoebe!

899
01:30:51,320 --> 01:30:52,880
Phoebe! Gaan jy dit regtig weggooi?

900
01:31:19,360 --> 01:31:21,520
Welkom aan al jou rug, huh ek is.

901
01:31:22,280 --> 01:31:24,400
En ek is Goed. Reg,

